Saison 2025/2026
01/03/26 -
Brassens Brasileiro
Bossa Flor Quintet - Brassens Brasileiro
01 mars 2026 - 17h00
Salle Agora - Kraainem
Rue du Patronage 9
1950 - Kraainem
Dans son ouvrage Quelques notes avec Brassens, Joel Favreau mentionne que Georges Brassens ne souhaitait pas que ses musiques se fassent remarquer, un peu comme les musiques de film disait-il, pour ne pas détourner l’attention des paroles. S’il privilégiait ainsi un accompagnement minimaliste sur scène, il était pourtant très attaché aux mélodies. Il assurait sa rythmique avec ses fameuses « pompes » et arpèges, sans éprouver le besoin de prospecter d’autres rythmes qui auraient pu distraire le public de la magie de ses mots.
S’il a préféré le soleil de Sète à celui de Rio et son pin parasol aux magnolias de la Nouvelle Orléans, ses mélodies ont pourtant inspiré des musiciens de tous pays, de tous horizons et de tous styles… Il n’a pas été particulièrement tenté par les syncopes de rythmes brésiliens, mais divers artistes se sont toutefois penchés sur les liens à première vue improbables entre la bossa nova, la samba, le choro et ses chansons. Au gré des festivals des adaptations démontrent que ses mélodies peuvent être apprivoisées pour sonner dans des sphères rythmiques différentes, invitant à redécouvrir ses textes en suscitant la curiosité d’oreilles de toutes générations et nationalités.
Ce sont ces passerelles entre les rythmes brésiliens et un répertoire choisi de Georges Brassens que Philippe Quevauviller a exploré, entouré d’un quartet de musiciens brésiliens, Vitor Garbelotto à la guitare sept cordes, Claudio Rocha au saxophone, Roberto de Oliveira au trombone et mandoline, et Marcos Della Rocha à la batterie et percussions. Ce concert poursuit la belle aventure du double album Brassens dans tous ses états produit par Bossa Flor Music en 2021 et de tous les échanges qu’il a générés depuis, y compris avec Joel Favreau, compagnon de route de Brassens.
06/03/26
Bossa flor music présente :
PASSERELLES ENTRE MUSIQUE BRÉSILIENNE, CHANSON FRANÇAISE ET CLASSIQUE
Concert en soutien à l'Association Cancer Support Group
Bossa Flor Music - Passerelles entre musique brésilienne, chanson française et classique
Vendredi 6 mars, 20h30-22h30
Bouche à Oreille
11 rue Félix Hap
10140 Etterbeek
Plus que jamais, nous avons besoin d’explorer des passerelles entre les cultures et la musique représente un bel espace de partages à cet égard. L’association Bossa Flor Music propose ainsi de mettre en scène des liens entre la musique brésilienne, la chanson française et la musique classique. Le Bouche à Oreille est un lieu d’accueil unique pour sublimer les échanges entre des musiciens de divers horizons, c’est ce que ce concert proposera au public. Le quintet Bossa Flor avec Philippe Quevauviller (chant) Vitor Garbelotto (guitare sept cordes), Roberto de Oliveira (mandoline, trombone), Claudio Rocha (saxophone) et Marcos Della Rocha (batterie) musardera en mode brésilien autour de répertoires de grands de la chanson française qui se sont nourris d’influences brésiliennes, par exemple Pierre Barouh, Michel Legrand, Henri Salvador… Ils inviteront la chanteuse Betta Spada pour un clin d’œil à des versions italiennes de chansons de Vinicius de Moraes, et ils interpréteront également des chansons et musiques d’Osman Martins, trop tôt disparu. Le concert invitera également la musique classique : Le duo Brasileirinho avec Cecilia Peçanha (flûte, chant) et Jeremy Frisch (piano) qui interpréteront des musiques de Bach en mode brésilien. Le concert soutiendra une cause qui nous touche hélas trop souvent, celle du soutien aux malades atteint de cancer, avec le Cancer Support Group.
Now more than ever, we need to explore bridges between cultures, and music provides a wonderful space for sharing in this regard. The Bossa Flor Music association therefore aims to highlight the links between Brazilian music, French chanson and classical music. Le Bouche à Oreille is a unique venue for enhancing exchanges between musicians from different backgrounds, which is what this concert will offer the audience. The Bossa Flor quintet, with Philippe Quevauviller (vocals), Vitor Garbelotto (seven-string guitar), Roberto de Oliveira (mandolin, trombone), Claudio Rocha (saxophone) and Marcos Della Rocha (drums) will take a Brazilian stroll through the repertoires of the greats of French song who were influenced by Brazil, such as Pierre Barouh, Michel Legrand and Henri Salvador. They will invite singer Betta Spada to perform Italian versions of songs by Vinicius de Moraes, and they will also perform songs and music by Osman Martins, who passed away too soon. The concert will also feature classical music: the Brasileirinho duo with Cecilia Peçanha (flute, vocals) and Jeremy Frisch (piano) will perform Bach's music in Brazilian style. The concert will support a cause that unfortunately affects us all too often, that of supporting cancer patients, with the Cancer Support Group.
save the date
30/04/26
Bossa Flor music présente :
michel legrand rencontre le brésil
bientôt plus d'infos
save the date
02/05/26
AURELIE & VERIOCA
+
BOSSA FLOR TRIO INVITE RAPHAëLLE brochet
bientôt plus d'infos
concert privé
19/05/26
PHILIPPE QUEVAUVILLER
&
VITOR GARBELOTTO
Concert privé de Philippe Quevauviller (chant) et Vitor Garbelotto (guitare sept cordes) autour de classiques de la bossa nova en portugais, français et anglais, dans le cadre de la 7ème conférence internationale sur la recherche et innovation dans le domaine nucléaire, radiologique, chimique et biologique (NRBC) qui se tiendra à Arcachon entre le 19 et le 21 mai.
Private concert by Philippe Quevauviller (vocals) and Vitor Garbelotto (seven-string guitar) featuring bossa nova classics in Portuguese, French and English, as part of the 7th International Conference on Research and Innovation in the Nuclear, Radiological, Chemical and Biological (CBRN) area, to be held in Arcachon from 19 to 21 May.