Vendredi 4 octobre

En co-production avec l'Association Açaí, celui qui est connu à Lille comme le Chti brésilien, ROBERTO DE OLIVEIRA (trombone, mandoline), nous présentera en quartet son nouvel album Sentindo Bem de musique instrumentale brésilienne (samba, choro, bossa nova) en première partie de concert, avec trois Chtis passionnés de musique brésilienne, Alex Noury (clavier), Jean-Claude Hujeux (basse) et Arnaud Vandenabeele (batterie) / In co-production with the Açaí Association, the one known in Lille as the Brazilian Chti, ROBERTO DE OLIVEIRA (trombone, mandolin), will present in quartet his new album Sentindo Bem of Brazilian instrumental music (samba, choro, bossa nova) in the first part of concert, with three Chtis passionate about Brazilian music, Alex Noury (keyboard), Jean-Claude Hujeux (bass) and Arnaud Vandenabeele (drums) / Em co-produção com a Associação Açaí, aquele que é conhecido em Lille como o Chti brasileiro, ROBERTO DE OLIVEIRA (trombone, bandolim), nos apresentará em quarteto, na primeira parte do show, o seu novo álbum de música instrumental brasileira (samba, choro, bossa nova), Sentindo Bem, com três Chtis apaixonados pela música brasileira, Alex Noury (teclado), Jean-Claude Hujeux (baixo) e Arnaud Vandenabeele (bateria).

DIDIER SUSTRAC (guitare, chant) a pris goût à la scène bruxelloise, source de beaux partages avec des musiciens rencontrés en Belgique au cours de ces dernières années. Après le succès de son album Ostende Bossa  (2017), il nous revient avec un nouvel album de bossa nova réalisé avec Roberto Di Ferdinando (guitare électrique), tous deux accompagnés de José Curier (basse, choeur) et Ney Veras (batterie) / DIDIER SUSTRAC (guitar, vocals) enjoys the Brussels scene, a source of beautiful sharing with musicians he has met in Belgium over the last few years. After the success of his album Ostende Bossa (2017), he is back with a new album of Bossa Nova made with Roberto Di Ferdinando (electric guitar), both accompanied by José Curier (bass, choir) and Ney Veras (drums) / DIDIER SUSTRAC (violão, vocais) se apaixonou pela cena de Bruxelas, fonte de belos momentos de partilhas  com músicos que conheceu na Bélgica nos últimos anos. Após o sucesso de seu álbum Ostende Bossa (2017), ele retorna com um novo álbum de bossa nova feito com Roberto Di Ferdinando (guitarra elétrica), ambos acompanhados por José Curier (baixo, coro) e Ney Veras (bateria).